江南科学网—NIH新院长勾画未来发展蓝图

8月17日，美国国立卫生研究院（NIH）新任院长Francis Collins面临NIH员工以及一群记者揭晓发言，提出了NIH将来的成长重点。Collins夸大了5个优先成长方面。起首是年夜型生物学工程，他将于基因转录以及孤傲症研究等范畴促成高通量技能的使用。第二，他将夸大转化性研究，好比于NIH开设工程研发针对于稀有疾病的药物。其他3个优先成长的方面为卫生保健����APP鼎新、全世界康健和 加强生物医学研究集体威力（包孕连续性资助、奖励年青研究职员以及资助立异性研究） 。Collins暗示，他的首要事情 是处置惩罚当104亿刺激资金到2011年用完时该怎么办 。他将于国会为NIH争夺更多的资助。于职员治理方面，Collins选择Raynard Kington继承作为义务副院长。Kington此前始终担当该职，于去年秋日前任院长Elias Zerhouni去职后，曾经一度担当代办署理院长。（科学网 梅进/编译）《科学》消息网相干报导（英文）/江南