江南科学网—美加州大学出新招：贷款2亿美元转借政府再获资助

囊中羞怯的加州年夜学规划贷款2亿美元借给经费更为紧缺的加州当局，如许，当局就能把钱返还给加州年夜学了。以前，加州当局减少了加州年夜学8.13亿美元的预算，迫使加州年夜学颁发了一系列诸如提高学生膏火，让员工休假等一系列棘手的办法来减少开支。不外，加州年夜学想法连结了比州当局更好的诺言评价（credit rating）。这象征着它能以低利率乞贷，然后以稍高的利率借给州当局。《旧金山纪事报》（The San Francisco Chronicle）报导说，按照加州年夜学与州当局财政长最新告竣的和谈，州当局将返还资金给加州年夜学来资助已经被推延的加州年夜学八个分校的根蒂根基举措措施设置装备摆设。这些工程经加利福尼亚州的选平易近投票经由过程，原本规划经由过程出售州当局债券的情势来提供这笔资金。可是，因为州当局的信用评价太差致使州当局债券没法出售使这些工程被迫停顿。《旧金山纪事报》报导称，最年夜的受益者将会是加州年夜学圣克鲁兹分校（UC Santa Cruz），它将得到6440万美元成立新的生物医学学科的举措措施。加州年夜学旧金山（San Francisco）分校，戴维斯（Davis）分校，洛杉矶（Los Angeles）分校，圣地亚哥（San Diego）分����APP校将得到资金来推广长途医疗办事以及医疗培训举措措施。加州年夜学尔湾（Irvine）分校以及河边（Riverside）分校将得到资金以采办新的科学以及项目装备。（科学网 陈丹/编译）《科学》消息网相干报导（英文）美加州年夜黉舍长建议员工 休假 以节约开支美加州年夜黉舍长建议减少薪水惹怒员工/江南